JUSTIME巧時代榮獲2019年德國iF設計大獎


2019年的開始,就捎來了獲獎殊榮的好消息
JUSTIME巧時代衛浴新產品獲得 2019年德國iF設計獎
共有6件產品脫穎而出榮獲評審青睞。

After coming back from holidays of Lunar New Year, we can't wait to share great news with all of our partners and friends. An international jury panel of 67 design experts has selected 6 of our products to be the winners of iF Design Award 2019.

  1. Arch II Two-Handle Wall-Mounted Basin Faucet 無鉛壁式雙把手龍頭 5790-92-80CP
  2. Pan II Two-Handle Wall-Mounted Basin Faucet 壁式雙把手龍頭 6779-92、9779-92 (Lead-Free)
  3. Chapter Basin Faucet Set 面盆龍頭組 6926-U7
  4. Lucky 7 Basin Faucet Set 立盆龍頭組 6777-U8
  5. Pan II Two-Handle Basin Faucet 檯面雙把手龍頭 6779-91、9779-91 (Lead-Free)
  6. Yes Wall-Mounted Basin Faucet 壁式龍頭 6875-J0



Arch 2 Two-Handle Wall-Mounted Basin Faucet 無鉛壁式雙把手龍頭 5790-92-80CP

Arch 2系列是融合東方「方圓理念」之體現,將其理念帶入產品設計元素之中,外觀上巧妙的將方型與圓型兩種元素結合在一起,不論是出水口前端或本體,包含把手的部分,展現出剛柔並濟渾然天成的設計美感,集合現代時尚與古代智慧於一體。
As ancient Chinese proverb said, square implies honest, round implies intelligent and combination of both means wisdom. This great wisdom is the accumulation of Chinese culture for thousands of years, the principal of behaviors and embodiment of Eastern philosophy.
Square and round of Arch 2 Basin Faucet present on the spout and handles design to display the perfect interpretation of ancient wisdom and modern style.




Pan 2 Two-Handle Wall-Mounted Basin Faucet壁式雙把手龍頭 6779-92、9779-92 (Lead-Free)

設計團隊精心打造的Pan2系列產品,其簡約主義的設計風格,巧妙利用了方形與圓形的融合,雖然應用的是最基本的幾何元素,但是經過巧妙設計進而變化出獨特的創新元素,為浴室的整體空間起了大大的加分作用。
Design Team created the Pan 2 Faucets with concise style, and integrated rectangular and circular lines into the shape design to fit for different basins easily and provide users various choices.

 

 


Chapter Basin Faucet Set 面盆龍頭組 6926-U7

Chapter龍頭面盆組是一款全新概念的設計,將龍頭與面盆合而為一,讓「給水器皿」的概念有了另一種詮釋,潔白的面盆有如一口井,而搭配的出水口就像是轆轤一樣,將水從下方汲取出來,並從上方傾瀉而下,將其意象融合重現,賦予其極具現代感的俐落線條,搭配感應式開關,走出簡約質樸的美學文化,寫下一章關於水與器皿的全新邂逅。
Chapter Basin Set is a creative design combines basin and faucet together by inspiration of water supply. Pure white basin is like a well has been designed with faucet to get water like windlass. Water will be drawn out under basin and flow out from upper pipe to perfectly represent the image of windlass. Contemporary lines and sensor valve provide a brief appearance and increase the value of product.

 


Lucky 7 Basin Faucet Set 立盆龍頭組 6777-U8

LUCKY 7-U8面盆龍頭組以圓柱造型簡化開關和出水口的零件與外觀的線條搭配人造石盆座,獨特的把手設計,出水口360度旋轉調整因應各種狀況;LUCKY 7系列一直是許多設計師們愛不釋手的系列,簡單且獨特的外觀結構設計,更是跨時代設計的完美典範。
Succinct pillared shape design simplified lines of spout and handle for not only presenting complete figure to be brief and elegant, but also decreasing time and cost of production. Stick Handle has been designed to operate easily in wet or slippery conditions. Spout could be swiveled for convenient using.




Pan 2 Two-Handle Basin Faucet 檯面雙把手龍頭 6779-91、9779-91 (Lead-Free)

設計團隊精心打造的Pan2系列產品,其簡約主義的設計風格,巧妙利用了方形與圓形的融合,雖然應用的是最基本的幾何元素,但是經過巧妙設計進而變化出獨特的創新元素,為浴室的整體空間起了大大的加分作用。
Design Team created the Pan 2 Faucets with concise style, and integrated rectangular and circular lines into the shape design to fit for different basins easily and provide users various choices.
 "Pan-" a combining form meaning "all." We are eager to hope all users would have chances to experience our high-quality products, and it could start from this Pan Series which has perfect harmony with various basins and bathroom designs.




Yes 2 Wall-Mounted Basin Faucet 埋壁式龍頭 6875-J0

YES 2系列為Y字型的幾何柱體與俐落線條,以線跟圓構築成完美比例,以最純粹的結構賦予龍頭另一種樣貌。
YES 2系列埋壁式龍頭將可能有故障風險的陶瓷閥芯、切換器等可能需要更換的零件置於牆壁外,以Y字型分配冷熱水把手與水量大小全新把手蓋外觀設計,以特別的金屬切削方法加工,增加握持扭轉力量,並同時呈現精緻的質感。
YES was designed with brief lines and geometric cylinder for simplifying outer shape and presenting the absolute image.
YES 2 developed with module inlet structure to simplify built-in valve and changed cartridge to be outside of wall not only reducing part and seams of joint but also increasing convenience of replacement and maintenance. Cylindrical handles were machined to be operated facilely. User only need to operate lower flow rate control handle after well regulate water temperature by upper handle.

 

產品資訊